Hello!

Für die deutsche Übersetzung bitte nach unten scrollen

My name is Maria and I am a passionate cat lover. There were always cats in our family since my childhood. And now, when I already have a family of my own, I am a happy owner of two wonderful cats: August: a totally black big street cat from Egypt 🇪🇬 and Misty: a sweet miniature cat from Belarus 🇧🇾 (Yes, we have been travelling a lot last years ☺️)

As I am currently on maternity leave, I have a lot of free time and will be happy to spend it looking after other furry paws. I understand how lonely cats and dogs can be when their beloved ones are away, so I will make sure not only feeding your pets and cleaning the toilet, but also spending time with them and comfort them during your absence.

I learned about Pawshake when our cats needed a sitter while we were away from Berlin, so I believe it's a great way to put owners mind at ease, while they are travelling for leisure or business.

So, I will be happy to come and visit your pets once or twice per day. I will play and cuddle with them and be there for at least 30 minutes. I can also water plants and bring in the mail if needed.

I do dog walks, I love spending time outdoors with happy playful creatures like dogs.

Feel free to contact me anytime and looking forward to meeting your pets soon!

Maria

__________________________________

Hallo!

Mein Name ist Maria und ich bin eine leidenschaftliche Katzenliebhaberin.

Seit meiner Kindheit gab es immer Katzen in unserer Familie. Und jetzt, wo ich schon eine eigene Familie habe, bin ich glückliche Besitzerin von zwei wunderbaren Katzen: August: eine total schwarze große Straßenkatze aus Ägypten 🇪🇬 und Misty: eine süße Miniaturkatze aus Weißrussland 🇧🇾 (Ja, wir war in den letzten Jahren viel unterwegs ☺️)

Da ich mich gerade in der Karenz befinde, habe ich viel Freizeit und verbringe diese gerne damit, mich um andere Fellpfoten zu kümmern. Ich verstehe, wie einsam Katzen und Hunde sein können, wenn ihre Lieben weg sind, deshalb werde ich dafür sorgen, dass Ihre Haustiere nicht nur gefüttert und die Toilette gereinigt werden, sondern auch Zeit mit ihnen verbringen und sie während Ihrer Abwesenheit trösten.

Ich habe von Pawshake erfahren, als unsere Katzen einen Sitter brauchten, während wir nicht in Berlin waren, daher glaube ich, dass es eine großartige Möglichkeit ist, die Besitzer zu beruhigen, während sie geschäftlich oder privat unterwegs sind.

Daher komme ich gerne ein- bis zweimal täglich zu Ihnen nach Hause. Ich werde mit ihnen spielen und kuscheln und mindestens 30 Minuten dort sein. Ich kann auch Pflanzen gießen und bei Bedarf die Post vorbeibringen.

Ich mache Hundespaziergänge, ich liebe es, Zeit im Freien mit fröhlichen, verspielten Kreaturen wie Hunden zu verbringen.

Fühlen Sie sich frei, mich jederzeit zu kontaktieren und freuen Sie sich darauf, Ihre Haustiere bald kennenzulernen!

Maria