Deutsche Übersetzung am Ende der Seite / German below

Hi there!

I am Anna, 29 years old and live in a quiet apartment in the middle of Kreuzberg! 

I grew up with a Dachshund. Ella and I were inseperable – even though I'm not quite ready for another dog of my own just yet, I would love to take care of yours!

Besides Ella, I've also looked after friends' and coworkers' dogs (also overnight stays) - you can see some of them in the pictures I uploaded. 

I understand that it takes a lot of trust to leave your dog with a stranger. So let's connect! I am more than happy to answer all of your questions and adress any concerns! 

What to expect:

• Along with the basics, I'm thrilled to engage your pup in some trick-learning sessions, ensure their dental health with a good brush, and manage any necessary medications. Having had a dog with a chronic condition myself, I've gained valuable experience in this department.
• I am mostly working from home and have a very flexible schedule – I can adapt my daily routine to your dog's needs and habits.
• I love taking walks – there are several parks in my area (Hasenheide, Gleisdreieckpark, Landwehrkanal) ranging from a quick 30-minute jaunt to a leisurely 2-hour exploration.
• My apartment requires your furry friend to tackle a few staris, but don't worry! If you have a small dog who might struggle, I'm more than happy to scoop them up and carry them to make things easier.
• Your dog is free to roam around my flat as they please – they're more than welcome to chill on my couch (of course, only if it's allowed according to your rules, which I'll gladly follow as if they were my own).
• Your dog can roam around my flat as he likes – he's more than welcome to chill on my couch (only if he's allowed - your rules are alse mine) 
• There are no other animals living in my household.
• I can take care of up to 2 dogs simultanesly - they have to be house trained.

I can't wait to meet one of the most important beings in your live! 

Best, Anna

----

Hi! 

Ich heiße Anna und bin 29 Jahre alt. Ich bin selbst mit einem Rauhaardackel aufgewachsen. Ella und ich waren ein Herz und eine Seele – und auch wenn ich noch nicht bereit für einen eigenen Hund bin, würde ich sehr gerne wieder öfter Hunde um mich haben! 

Neben Ella habe ich auch schon auf die Hunde von Freunden und Arbeitskollegen aufgepasst (auch über Nacht). Kenne mich also sehr gut mit der Betreuung von Hunden aus. Leider sind diese Vierbeiner mit ihren Besitzern aus berlin weggezogen, weshalb ich jetzt beschlossen habe mich bei Pawshake anzumelden. 

Ich arbeite größtenteils im Home Office und gehe sehr gerne spazieren – beides wäre umso schöner mit einem Hund an der Seite. 

Ich weiß, dass viel Vertrauen dazugehört, den eigenen Hund in (noch) fremde Hände abzugeben. Schreib mir doch deshalb gerne, um alle Fragen abzuklären, die dich beschäftigen. 

Beste Grüße 

Anna