EN (German version below)

Hello fellow cat lovers! 🐾

My name is Stephanie and I'm 38 years old. Originally from the UK, I moved to Berlin in 2015 with my two house cats, Mogli and Momo. Having grown up with cats, I'm well and truly a cat-lover, but anyone who knows me will tell you I have a huge amount of affection for all animals. Since I was old enough, I've looked after other people's pets including cats, rabbits, hamsters, and small dogs. But cats are where my real expertise lie. I've looked after a lot of cats in my time, and understand it takes patience, sensitivity, and respect to earn their trust. 

Soon after moving to Berlin, I separated from my partner and could no longer live with Mogli and Momo. I miss my cats terribly, but caring for other people's was the best medicine. I've been using Pawshake since 2016, and it's since brought me endless joy and countless friendships.

It's hard leaving a furry friend behind – even for a few days. And it's upsetting, and stressful for both animal and owner. By offering to care for your pet while you're away, I hope to relieve some of that stress, and leave you with the peace of mind that your pet is in safe hands, receiving the love and affection they need. 

🐈 My drop-in visits are between 45mins – 1 hour

DURING MY VISITS I'll:

• 🪶 Spend plenty of quality time with your cat, whether that means playing, grooming, cuddling, or just some quiet company. 
• 💦 Replenish your cats food and water, according to your instructions 
• 💊 Administer medication (intravenous or oral) if necessary 
• 🧽 Wash your cats food and water bowls daily
• 💩 Empty and refresh the kitty litter
• 🧹 Vacuum / sweep up any stray cat litter
• 🪴 Water plants, and empty your mailbox
• 🪁 Ventilate your apartment
• 📷 Send you regular photo updates

YOUR BOOKING:

I try to respond to all my requests within a couple of hours, but if you send a request after 8pm, you might have to wait until the next day for a response. Last minute bookings are welcome. 

I'm happy to meet and greet you and your pet before confirming a booking, but we can also arrange a video call if that's more convenient for you.

LETS TALK:

If you'd like to discuss your cat's requirements in more detail, feel free to get in touch. I'll happily answer any of your question or concerns so that you can book my services worry-free.

Looking forward to hearing from you,

Stephanie
 

..........................................................................................................................................................
DE

Hallo, liebe Katzenfreunde! 🐾

Mein Name ist Stephanie und ich bin 38 Jahre alt. Ursprünglich komme ich aus Großbritannien und bin 2015 mit meinen beiden Hauskatzen Mogli und Momo nach Berlin gezogen. Da ich mit Katzen aufgewachsen bin, bin ich eine echte Katzenliebhaberin, aber jeder, der mich kennt, wird bestätigen, dass ich eine große Zuneigung zu allen Tieren habe. Seit ich alt genug bin, habe ich mich um die Haustiere anderer Leute gekümmert, darunter Katzen, Kaninchen, Hamster und kleine Hunde. Aber Katzen sind mein eigentliches Spezialgebiet. Ich habe mich schon um viele Katzen gekümmert und weiß, dass es Geduld, Einfühlungsvermögen und Respekt braucht, um ihr Vertrauen zu gewinnen.

Kurz nachdem ich nach Berlin gezogen war, trennte ich mich von meinem Partner und konnte nicht mehr mit Mogli und Momo zusammenleben. Ich vermisse meine Katzen furchtbar, aber die Pflege der Katzen anderer Menschen war die beste Medizin. Ich nutze Pawshake seit 2016 und es hat mir seitdem unendlich viel Freude und unzählige Freundschaften gebracht.

Es ist schwer, einen pelzigen Freund zurückzulassen - selbst für ein paar Tage. Und es ist sowohl für das Tier als auch für den Besitzer unangenehm und stressig. Indem ich Ihnen anbiete, sich um Ihr Haustier zu kümmern, während Sie weg sind, hoffe ich, Ihnen einen Teil dieses Stresses zu ersparen und Ihnen die Gewissheit zu geben, dass Ihr Haustier in sicheren Händen ist und die Liebe und Zuneigung erhält, die es braucht.

🐈 Meine Vor-Ort-Besuche dauern zwischen 45 Minuten und 1 Stunde.

WÄHREND MEINES BESUCHS werde ich:

• 🪶 Ich verbringe viel Zeit mit Ihrer Katze, sei es zum Spielen, Pflegen, Kuscheln oder einfach nur, um ihr Gesellschaft zu leisten.
• 💦 Futter und Wasser für Ihre Katze nach Ihren Anweisungen auffüllen
• 💊 Verabreichung von Medikamenten (intravenös oder oral), falls erforderlich
• 🧽 Waschen Sie die Futter- und Wassernäpfe Ihrer Katze täglich
• 💩 Entleeren und erneuern Sie das Katzenstreu
• 🧹 Staubsaugen / Auffegen von verstreutem Katzenstreu
• 🪴 Pflanzen gießen und Ihren Briefkasten leeren
• 🪁 Belüftung Ihrer Wohnung
• 📷 Schickt Ihnen regelmäßig aktuelle Fotos

IHRE BUCHUNG:

Ich versuche, alle Anfragen innerhalb von ein paar Stunden zu beantworten, aber wenn Sie eine Anfrage nach 20 Uhr senden, müssen Sie möglicherweise bis zum nächsten Tag auf eine Antwort warten. Buchungen in letzter Minute sind willkommen.

Ich freue mich, Sie und Ihr Haustier zu treffen und zu begrüßen, bevor ich eine Buchung bestätige, aber wir können auch einen Videoanruf vereinbaren, wenn das für Sie bequemer ist.

LETS TALK:

Wenn Sie die Bedürfnisse Ihrer Katze im Detail besprechen möchten, können Sie sich gerne mit mir in Verbindung setzen. Ich beantworte gerne alle Ihre Fragen und Bedenken, damit Sie meine Dienste sorgenfrei buchen können.

Ich freue mich darauf, von Ihnen zu hören,

Stephanie