Marlène

English/ french version below

Hallo liebe Tierbesitzer-/innen!

Mein Name ist Marlène und ich bin 23 Jahre alt. Ich studiere Tiermedizin an der LMU in München. Der artgerechte Umgang mit Tieren ist mir seit Kindesbeinen bekannt. Ich wuchs mit Pferden, Hasen und Hund auf. Schon als Jugendliche unterstützte ich ein Tierheim für spanische Strassenhunde, das sich im Nachbarort befand. Seit November 2018 bin ich geprüfte Hundetrainerin und ich kann 1. Hilfe am Hund leisten.

Ich möchte für Sie eine vertrauensvolle Tiersitterin sein und Ihr geliebtes Haustier nach Ihren Wünschen pflegen. Da ich selbst mal Pferde und einen Hund hatte, weiß ich wie wichtig es für einen ist, seine Lieblinge in guten Händen zu wissen. Ich gehe individuell auf die Bedürfnisse ihrer Fellnase ein: Ob Fahrradfahren und Schwimmen in der Isar zum Auspowern junger agiler Hunde oder entspannte Spaziergänge für Hundsenioren, ich liebe es mit Hunden zu sein und Ihnen die Zeit, die sie von ihrem Herrchen/Frauchen getrennt sind, so wunderbar wie möglich zu gestalten. Ich möchte, dass ihr Liebling ausgeglichen und entspannt zu Ihnen zurückkommt.

Gerne besuche ich ihre Katze oder ihren Kater bei Ihnen zuhause: Füttern, spielen und Streicheleinheiten verteilen, damit sich die Fellnasen zuhause nicht alleine fühlen.

Wenn ihr Fragen habt, stellt sie mir gerne. :-)

Für genauere Vereinbarungen schreibt mir einfach. Ich freue mich, euch unfrei eure Vierbeiner kennenzulernen :-)

Ich wohne relativ zentral in München und habe kein Auto, deshalb bitte ich um Anfragen, die ich mit den öffentlichen Verkehrsmitteln/ Fahrrad gut erreichen kann.

Hello :-)

My Name is Marlène and I‘m 23 years old. I am studying veterinary medicine at LMU. I grew up with horses, rabbits and a dog in rural areas. So I‘m really habituated to the handling with animals in general. Furthermore I‘ve got many practical experiences: I worked in a dogshelter and I‘ve passed several internships in veterinary clinics. I‘m a certified Trainer for dogs and I‘m able to apply first aid at dogs.

I love animals and to spend my time by caring for them.

I live in the center of Munich and unfortunatelly I have no car. Your request should be reachable by public transport. I‘m excited for new experiences. Text me for fruther informations or if you have any questions.

Bonjour :-)

Je m‘appelle Marlène et j‘ai 23 ans. J’habite a munich et je fais mes études de médicine vétérinaire à LMU. Depuis mon enfance je suis habituée au contact avec des animaux comme j‘ai grandit avec des cheveaux, des lappins et un chien. En plus je suis éducatrice examinée de chiens et je me suis former aux premiers secours de chien.

J‘adore les animaux et j‘aime bien passer mes loisirs avec eux.

Pour quelque question ou des informations supplementaires écrivez moi un message!