GERMAN || (ENGLISH BELOW)

Hallo! Ich bin Lorna und habe schon immer eine besondere Verbindung zu Tieren gespürt. Ich habe Erfahrung in der Betreuung von Hunden und Katzen — ich habe meinen eigenen kleinen Hund, lebe derzeit in einer Gastfamilie, in der ich mich um deren Katze kümmere, und habe außerdem in einem Tierheim als freiwillige Helferin gearbeitet, wo ich gerettete Tiere betreut und rehabilitiert habe.

Auch wenn meine direkte Erfahrung mit Hunden und Katzen ist, lerne ich sehr schnell und halte mich zuverlässig an Pflegeanweisungen. Ich freue mich darauf, auch andere Tiere kennenzulernen und zu betreuen.

Leistungen, die ich anbiete:

Home Visits: Ich komme zu Ihnen nach Hause, um Ihr Tier zu füttern, mit ihm zu spielen und nach dem Rechten zu sehen.

Dog Walking: Spaziergänge, angepasst an die Bedürfnisse Ihres Hundes.

House Sitting: Ich übernachte bei Ihnen, um Ihr Tier in seiner gewohnten Umgebung zu betreuen.

Pet Hosting: Ihr Tier kann auch bei mir zu Hause bleiben und wird dort liebevoll umsorgt — eine Impfung ist dafür nicht zwingend notwendig.

Ich bin verantwortungsbewusst, liebevoll und achte auf Details. Es ist mir wichtig, dass sich Tiere bei mir jederzeit sicher, geborgen und wohl fühlen. Es wäre mir eine Freude, auf Ihren felligen Freund aufzupassen, als wäre er Teil meiner Familie!

ENGLISH ||

Hi! I’m Lorna, and I’ve always felt a special connection with animals. I have experience taking care of both dogs and cats — I have my own little dog, I currently live with a host family where I help care for their cat, and I also volunteered at an animal shelter, looking after and rehabilitating rescued animals.

While my direct experience is with dogs and cats, I’m a fast learner and very good at following care instructions, so I’d be happy to look after other pets too.

Services I offer:

Home visits: to feed, play and check on your pet.

Dog walking: personalized walks according to your pet’s needs.

House sitting: staying in your home to care for your pet in their own familiar space.

Pet hosting: your pet can also stay with me, receiving lots of care and attention. No need to be vaccinated.

I’m responsible, caring and detail-oriented, and I love making sure pets feel safe, loved and comfortable at all times. It would be a pleasure to care for your furry friend like part of my family!