DE:
Hallo, ich bin Tutut (ursprünglich aus Indonesien). Ich wohne seit kurzem in Köln (Flittard) mit meinem Freund, Jakub (ursprünglich aus Belgien/Polen). Wir wohnen in einer ruhigen gegend auserhalb der Stad.
Wir lieben Tiere sehr, leider haben wir noch kein eigenen, wir würden uns aber sehr freuen wenn wir für deine Tiere sorgen könnten (in Belgien haben wir bereits mit viel Erfolg für Vierbeiner von Freunden und Bekannten gesorgt).
Wir würden sehr gerne mit deinem Hund spazieren oder joggen entlang des Rheins oder im Park gehen. Hunde können sich bei uns natürlich auch auf eine erhohlzames Nickerchen gefolgt durch ausgibiges Spielen freuen!
Wir dokumentieren auch gerne alle den Spass mit vielen Fotos (Ich bin hobby Fotograafin). Wir freuen uns auf deine anfrage und darauf dich kennen zu lernen. Mit freundlichen Grüßen, Tutut und Jakub
EN:
Hello, I'm Tutut (originally from Indonesia). I live in Flittard with my friend, Jakub (originally from Belgium / Poland). We live in a quiet area outside the city.
We love animals very much, unfortunately, we do not have our own. But we would be very happy if we could take care of your animals (in Belgium we have already taken care of four-legged friends and acquaintances).
We would very much like to take your dog for a walk or jog along the Rhine or in the park. Dogs can of course also look forward to a pleasant nap followed by extensive playing!
We also like to document all the fun with many photos (I'm a hobby photographer). We look forward to your inquiry and to get to know you. Sincerely, Tutut and Jakub
Tutut und Jakub haben sich bestens um unsere Haustiere gekümmert. Vielen lieben Dank an dieser Stelle nochmal für die tolle Betreuung! Schon bei unserem Kennenlernenbesuch hat Bruno sich schnell sehr wohl gefühlt und auch beim Abholen wäre glatt noch bei euch geblieben! Ein schöneres Kompliment kann man von einem Tier nicht bekommen. Die vielen Fotos während unseres Urlaubs haben uns gezeigt, dass auch eher die Ferien sehr genossen hat. Bis bald und viele Grüße!
Tutut and Jake were amazing sitters that our dog just adored. They communicated well prior to the boarding and updated us with sweet pictures while he was staying with them. They were flexible enough to accept our last minute booking. I can highly recommend them.